Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Немски-Португалски Бразилски - Favela

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Японски

Немски

Португалски Бразилски

Категория Реч

Заглавие	Favela
Текст Предоставено от ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«	Език, от който се превежда: Немски Преведено от jufie20 Ich kenne die Favela nur von Filmen und aus dem Fernsehen. Ich denke, mein Bild von der Favela ist sehr stereotyp.

Заглавие	Favela
Превод Португалски Бразилски Преведено от turkishmiss	Желан език: Португалски Бразилски Eu conheÃ§o favelas somente pelos filmes e pela televisÃ£o. Acho que minha visÃ£o das favelas Ã© muito estereotipada.

За последен път се одобри от goncin - 27 Декември 2008 21:43

Последно мнение

	Автор	Мнение
		27 Декември 2008 13:55
	goncin Общо мнения: 3706	Nice work (some fixes though), Miss! Polled.
		27 Декември 2008 13:57
	Angelus Общо мнения: 1227	Pelas perspectivas dos filmes
		27 Декември 2008 14:00
	goncin Общо мнения: 3706
		27 Декември 2008 14:49
	lilian canale Общо мнения: 14972	Acho que "perspectivas" nÃ£o Ã© necessÃ¡rio. Segundo a ponte do Ian: "I don't know of Favela except from movies, TV and so on. I think my image about Favela is very stereotypical."
		27 Декември 2008 15:35
	italo07 Общо мнения: 1474	Ich glaube - Eu creio Ich denke - Eu penso