Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - Happy Thanksgiving! The staff here at "Lady Gaga...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیپرتغالی برزیل

طبقه اخبار / موضوعات جدید

عنوان
Happy Thanksgiving! The staff here at "Lady Gaga...
متن قابل ترجمه
Felipemdc پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Happy Thanksgiving!

The staff here at "Lady Gaga Now" wishes you a Happy Thanksgiving! We are perfectly aware of the fact that this holiday is celebrated primarily in the US and Canada. However the 80% of the visitors of our site are from these two countries. So in this special day, we wanna thank you all for supporting us since day 1. The site is growing everyday and we wouldn’t be here today if it wasn’t for you. THANK YOU!

And don’t forget to watch the ABC special with Lady Gaga tonight at 9:30pm ET/8:30pm CT.
It’s going to be a Very Gaga Thanksgiving!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Este é um texto que eu vi em um site inglês, fiquei interessado e gostaria de saber a tradução correta.
24 نوامبر 2011 14:43