. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-عربی - Translations preferences subscription

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	Translations preferences subscription
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی You will be notified by email when translations from "XXX" to "YYY" are requested by other users. You can [1]change your preferences[/1] at any time or [2]edit your profile[/2] to cancel the subscription.

عنوان

ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª- ØªÙØ¶ÙŠÙ„Ø§Øª -Ø¥Ø´ØªØ±Ø§Ùƒ

ترجمه

عربی

Maroki ترجمه شده توسط

زبان مقصد: عربی

Ø³Ù†Ø´Ø¹Ø±ÙƒÙ… Ø¹Ù† Ø·Ø±ÙŠÙ‚ Ø§Ù„Ø¨Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø¥Ù„ÙƒØªØ±ÙˆÙ†ÙŠ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ÙŠØ·Ù„Ø¨ Ø£ØØ¯ Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…ÙŠÙ† ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ù…Ù† Ø§Ù„Ù„ØºØ© "Ø³" Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„ØºØ© "Øµ". ÙŠÙ…ÙƒÙ†ÙƒÙ… [1] Ø£Ù† ØªØºÙŠÙ‘ÙØ±ÙˆØ§ ØªÙØ¶ÙŠÙ„Ø§ØªÙƒÙ… [/1] ÙˆÙ‚ØªÙ…Ø§ Ø´Ø¦ØªÙÙ… Ø£Ùˆ[2] ØªÙØ¯ÙˆÙ†ÙˆØ§ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§ØªÙƒÙ… Ø§Ù„Ø´Ø®ØµÙŠØ© [/2] Ù„Ø¥Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¥Ø´ØªØ±Ø§Ùƒ.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis

- 26 می 2007 20:36

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		30 آوریل 2007 11:36
	Maroki تعداد پیامها: 17	Ø£ÙˆØ¯ Ø£Ù† Ø£Ø¹Ø±Ù Ø¥Ù† ÙƒØ§Ù†Øª Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø© ØµØÙŠØØ© Ø£Ù… Ù„Ø§. Ùˆ Ø´ÙƒØ±Ø§
		30 آوریل 2007 11:42
	nava91 تعداد پیامها: 1268	Hi Maroki, thanks for your translations! What's the problem here?