Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ژاپنی-یونانی - goseiko o inorimasu. shumi o o-mochi desu ka?...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ژاپنیانگلیسیآلمانیاسپانیولیهلندییونانیایتالیاییعبری

طبقه جمله - زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
goseiko o inorimasu. shumi o o-mochi desu ka?...
متن
yoru پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ژاپنی

goseiko o inorimasu. shumi o o-mochi desu ka? mata ato

عنوان
Προσεύχομαι να επιτύχεις. Έχεις κάποιο χόμπι;
ترجمه
یونانی

eleonora13 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Προσεύχομαι να επιτύχεις. Έχεις κάποιο χόμπι;
Θα τα πούμε αργότερα.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Ελληνικά η λέξη hobby=χόμπι μεταφράζεται ως ευχάριστη ερασιτεχνική απασχόληση
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط irini - 7 دسامبر 2007 21:27