Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



55翻译 - 土耳其语-荷兰语 - bir gün yanina geleceyim bir elimde silah bir...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语法语英语西班牙语罗马尼亚语荷兰语

讨论区 灌水 - 爱 / 友谊

标题
bir gün yanina geleceyim bir elimde silah bir...
正文
提交 Gülüm
源语言: 土耳其语

bir gün yanina geleceyim bir elimde silah bir elimde gül ya o gülü alip benim olursun ya o silahi alip beni vurursun
给这篇翻译加备注
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


标题
Op een dag
翻译
荷兰语

翻译 Gülüm
目的语言: 荷兰语

Op een dag kom ik naar je toe met een wapen in mijn ene hand in mijn andere hand een roos. Of je pakt de roos en je bent van mij of je pakt het wapen en je schiet me dood.
Chantal认可或编辑 - 2007年 十二月 24日 07:42