Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 英语 - I want to tell you that I like you a lot ...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 英语土耳其语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
I want to tell you that I like you a lot ...
需要翻译的文本
提交 aliyecik
源语言: 英语

I want to tell you that I like you a lot and even more and that the things between me and you are only for us. We can love each other even if it is only by mail, but I repeat that's only between me and you. Sorry if someone hurt you. I’d like to have more time to spend with you because I think you are so sensible with me and, I believe, with every person.
You have a special gift coming from the heart to give happiness to everybody.
给这篇翻译加备注
Text corrected. Before:
"I want to say you that I like you a lot and even more and than the things between me and you are only for us,we can love each other even if is only by mail, but I repeat is only between me and you, sorry if someone hurt you.I’d like to have more time to spend with you, because I think you are so sensible with me and I believe with every person.
You have a special gift coming from the heart for giving happyness to everybody."
上一个编辑者是 lilian canale - 2010年 三月 20日 19:08