Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - 中国語 - çŽ°åœ¨æˆ‘å’Œèƒœåˆ©è€…æ»‘å‡ºåŽ»ä¹°æ–°éž‹ï¼šé‚»ï¼‰

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 中国語

中国語

デンマーク語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	çŽ°åœ¨æˆ‘å’Œèƒœåˆ©è€…æ»‘å‡ºåŽ»ä¹°æ–°éž‹ï¼šé‚»ï¼‰
翻訳してほしいドキュメント panicki様が投稿しました	原稿の言語: 中国語 çŽ°åœ¨æˆ‘å’Œèƒœåˆ©è€…æ»‘å‡ºåŽ»ä¹°æ–°éž‹ï¼šé‚»ï¼‰

2010年 8月 19日 13:11

最新記事

	投稿者	投稿１
		2010年 9月 10日 19:47
	Bamsa 投稿数: 1524	Hi pluiepoco May I have an English bridge for evaluation, please? CC: pluiepoco
		2010年 9月 10日 23:57
	pluiepoco 投稿数: 1263	çŽ°åœ¨æˆ‘å’Œèƒœåˆ©è€…æ»‘å‡ºåŽ»ä¹°æ–°éž‹ï¼šé‚»ï¼‰ Now Victor and I slide out to buy new shoes: nearby). I believe this Chinese sentence is translated by machine. èƒœåˆ©è€… is in fact winner, but I think the author wanted to speak Victor, a man's name.
		2010年 9月 11日 00:22
	Bamsa 投稿数: 1524	Thanks pluiepoco