Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



40Originaltext - Schwedisch - Tänk om jag vore en fågel, jag skulle skydda dig...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischSpanisch

Titel
Tänk om jag vore en fågel, jag skulle skydda dig...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von lindbergo
Herkunftssprache: Schwedisch

Tänk om jag vore en fågel,
jag skulle skydda dig med mina vingar.
Tänk om jag vore ett täcke,
jag skulle värma dig om natten.
Tänk om jag vore din dagbok,
jag skulle veta dina innersta tankar.
Men tänk om jag vore mig själv,
så att jag skulle kunna bli älskad
Bemerkungen zur Übersetzung
det är en dikt så om man kna översätta den så bra som möjljigt vore snällt :)
2 Januar 2008 22:40