Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Turkiskt-Bosniskt - Ah, Sözlerin. Sözlerin beni benden çalan...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktBosnisktKroatiskt

Bólkur Songur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Ah, Sözlerin. Sözlerin beni benden çalan...
Tekstur
Framborið av abielma
Uppruna mál: Turkiskt

Ah, Sözlerin.
Sözlerin beni benden çalan
Bir nehir misali, kalbime akan

Asla, asla vazgeçemem, senden asla
Olamam ben sensiz,
Yapamam sevgisiz
Asla, asla vazgeçemem, senden asla
Olamam ben sensiz,
Yapamam kimsesiz

Heiti
Ah, tvoje rijeci.
Umseting
Bosniskt

Umsett av fikomix
Ynskt mál: Bosniskt

Ah, tvoje rijeci.
Tvoje rijeci koje su ukrali mene od sebe
Kao neka rijeka, koja tijece prema mom srcu

Nikad, nikad se ne mogu odrjeci, od tebe nikada
Ne postojim bez tebe,
Ne mogu bez ljubavi
Nikad, nikad se ne mogu odrjeci, od tebe nikada
Ne postojim bez tebe,
Ne mogu sam
Góðkent av adviye - 1 September 2008 22:17