Vertimas - Prancūzų-Esperanto - Nous sommes tous frères ! luttons contre le...

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Kalba - Visuomenė / Žmonės / Politika

Pavadinimas Nous sommes tous frères ! luttons contre le... Tekstas Pateikta Bernez Originalo kalba: Prancūzų Nous sommes tous frères. Luttons contre le racisme ! Mêmes patrons, mêmes combats

Pavadinimas fratoj Vertimas Esperanto Išvertė zciric Kalba, į kurią verčiama: Esperanto Ni ĉiuj estas fratoj. Ni batalu kontraÅ­ rasismo! La samaj mastroj, la samaj penoj. Pastabos apie vertimą La traduko farita surbaze de la angla lingvo. La vorto "masters" havas pluraj eblaj signifoj... mi esperas ke mi elektis la ĝustan por ĉi frazo.

Paskutinės žinutės

Autorius Pranešimas 13 birželis 2009 17:09 Bernez Žinučių kiekis: 5 Trugarez ! Merci ! Thank you !