Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Graikų-Italų - Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Graikų

Kategorija Išsireiškimai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις
Tekstas
Pateikta valanto
Originalo kalba: Graikų

Σε σκέφτομαι κι εγώ! Καλή συνέχεια να έχεις

Dėmesio, šio vertimo dar neperžiūrėjo ir nepatvirtino ekspertas, taigi, vertimas gali būti klaidingas!
Pavadinimas
Io penso a te e a me! Buona fortuna
Vertimas
Italų

Išvertė bassy91
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Io penso a te e a me! Buona fortuna
29 liepa 2013 22:51





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

9 vasaris 2014 19:03

alexfatt
Žinučių kiekis: 1538
Does the source text mean: "I think of both you and me! Good luck", Christina?

Thanks in advance

CC: User10

29 birželis 2014 12:30

alexfatt
Žinučių kiekis: 1538
Christina?

CC: User10

30 gegužė 2015 16:48

User10
Žinučių kiekis: 1173
"I am also thinking of you! Have a good continuing"

17 gruodis 2016 16:32

lenab
Žinučių kiekis: 1084
Penso a te anche io......