Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .


Befejezett forditàsok

Keresés
Nyelvröl forditàs
Forditando nyelve

Erdmények 72861-72880 a teljesböl korülbelül 105991
<< Előző•••••• 1144 ••••• 3144 •••• 3544 ••• 3624 •• 3638 3639 3640 3641 3642 3643 3644 3645 3646 3647 3648 3649 •• 3664 ••• 3744 •••• 4144 •••••Következő >>
23
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Bulgár добър ден госпожо Карапанова
добър ден госпожо Карапанова

Befejezett forditàsok
Olasz Bg
57
11Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".11
Albán te dua, dashurja ime te shkruaj ne shqip....
te dua, dashurja ime te shkruaj ne shqip.
shpresoj dhe shoh, puthjet.

Befejezett forditàsok
Olasz ti amo
14
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Albán ti je nje engjell
ti je nje engjell

Befejezett forditàsok
Olasz tu sei un angelo
17
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Brazíliai portugál pai sempre te amarei
pai sempre te amarei

Befejezett forditàsok
Francia père je t'aimerai toujours
Angol Father, I will always love you.
Latin nyelv pater te amabo in aeternum
Olasz padre sempre te amerò
63
11Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".11
Albán hi nese ke...
hi
nese ke deshire per muhabet ose ...mun te me pranosh ftesen ne kete portal

Befejezett forditàsok
Olasz Hi...
34
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Latin nyelv nunquam se in amicitia cum Romanis fore.
nunquam se in amicitia cum Romanis fore.

Befejezett forditàsok
Olasz Non sarà mai amico dei Romani
100
Nyelvröl forditàs
Svéd Förlovning
Din födelsedag skall aldrig förbises, den skall aldrig glömmas.

Se till att vara ledig 17-20 Januari 2008.

Din David
Jag skall fria till min flickvän den 17:e Januari 2008 på våran 3-årsdag. Hon tycker alltid sin födelsedags kommer i skymundan den 29:e December. Jag tänkte ge henne en tavla med texten jag skrivit samt en resa till Italien där frieriet kommer äga rum. Väldigt tacksam för en korrekt översättning / david

Befejezett forditàsok
Olasz Appuntamento
56
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Horvát posto se nalajimo u supetru te se rado sjccamo...
posto se nalajimo u supetru te se rado sjccamo vas puno pojdrava

Befejezett forditàsok
Olasz un saluto
106
Nyelvröl forditàs
Török Lütfen sipariÅŸlerimiz zamanında teslim edilirse...
Lütfen siparişlerimiz zamanında teslim edilirse memnun oluruz. 6161 numaralı siparişimizin lütfen teslim tarihini bildiriniz.

Befejezett forditàsok
Angol We would be glad if ...
17
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Portugál Sylvio amor verdadeiro
Sylvio amor verdadeiro
gostaria de saber a tradução, pois vou gravar em minha aliança de casamento.

Befejezett forditàsok
Görög Σίλβιο η αληθινή αγάπη
9
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Török bebek yüzlü
bebek yüzlü
bn bu sozcugu ıkı dılde bılıorum ama bır kac dılde daha ogrenmek ıstıyorum o yuzden cok merak edıorumçç

Befejezett forditàsok
Holland Kindergezicht
Német mit kindlichem Gesicht
Olasz Con la faccia da bambino
Görög με πρόσωπο μωρού
Román Cu o faţă de copil
115
Nyelvröl forditàs
Spanyol HOLA, QUISIERA DECIRTE QUE MI CORAZÓN YA NO...
HOLA, QUISIERA DECIRTE QUE MI CORAZÓN YA NO PUEDE VIVIR NI UN MINUTO MÁS SIN TI
TE AMO Y NO LO PUEDO NEGAR NI A MI CORAZÓN NI A LOS DEMÁS..

Befejezett forditàsok
Görög ΓΕΙΑ ΣΟΥ, ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΟΤΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ...
Kínai 你好,向告诉你,我的心
311
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Spanyol Porque te has combertido en alguien muy especial...
Porque te has combertido en alguien muy especial en mi vida.
Tu,como te imagine!Alguien con quien sonar y sespertar con la seguirdad de saber que tengo con quien hacer realidad mis fantasias...
Alguien con quien compartir los detalles que hacen inolvidables los dias.Alguien a quien amar,para brindarle lo mejor de mi corazon.Te eres asi como te imagine y no te cambiaria por nadie.
Bardzo proszę o przetłumaczenie tekstu pochodzącego z Ekwadoru

Befejezett forditàsok
Görög Γιατί έχεις γίνει το πιο σημαντικό πρόσωπο στη ζωή μου.
Lengyel Bo stałaś się kimś bardzo specjalnym
62
Nyelvröl forditàs
Brazíliai portugál sou filho de leão e como leão, crescerei junto as...
Sou filho de leão e como leão, crescerei junto às leoas nas savanas sagradas.

Befejezett forditàsok
Görög Είμαι γιός λιονταριού. . .
<< Előző•••••• 1144 ••••• 3144 •••• 3544 ••• 3624 •• 3638 3639 3640 3641 3642 3643 3644 3645 3646 3647 3648 3649 •• 3664 ••• 3744 •••• 4144 •••••Következő >>