Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Portugál - foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : PortugálOlasz

Cim
foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
Forditando szöveg
Ajànlo Tiago Natanael
Nyelvröl forditàs: Portugál

foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
Magyaràzat a forditàshoz
<edit by="goncin" date="2008-02-18">
Corrected verbal form, for the sake of verbal agreement. Orginally: "foste o presente que Deus me deu: a nossa amizade"
</edit>
Edited by goncin - 18 Február 2008 13:15