Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Portugál-Olasz - foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Portugál

Olasz

Cim	foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
Szöveg Ajànlo Tiago Natanael	Nyelvröl forditàs: Portugál foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
Magyaràzat a forditàshoz	<edit by="goncin" date="2008-02-18"> Corrected verbal form, for the sake of verbal agreement. Orginally: "foste o presente que Deus me deu: a nossa amizade" </edit>

Cim	fosti il regalo che Dio mi dette: la nostra amicizia
Fordítás Olasz Forditva italo07 àltal	Forditando nyelve: Olasz fosti il regalo che Dio mi dette: la nostra amicizia

Validated by zizza - 21 Február 2008 21:25

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		19 Február 2008 19:28
	zizza Hozzászólások száma: 96	fosti il regalo che Dio mi dette