Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Svéd - och drack gudsmjöden

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SvédSpanyol

Témakör Szabad iràs

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
och drack gudsmjöden
Forditando szöveg
Ajànlo Fjörgyn
Nyelvröl forditàs: Svéd

"och drack gudsmjöden för att kunna växa sig stark - och få gudafingrar!-..." (det kan väl vara så, eller hur??)
Magyaràzat a forditàshoz
Edits done. 080823.

Before edition:
"och drack gudsmjöden för att kunna växa stark -och med guda fingrar!-..." (det kan väll vara, eller nej??)
Edited by pias - 23 Augusztus 2008 19:40