Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Spanyol - Hola amor mÃo. Â¿CÃ³mo estÃ¡s? Espero ...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Spanyol

Spanyol

Török

Olasz

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Hola amor mÃo. Â¿CÃ³mo estÃ¡s? Espero ...
Forditando szöveg Ajànlo ANI MAR	Nyelvröl forditàs: Spanyol Hola amor mÃo. Â¿CÃ³mo estÃ¡s? Espero que bien. Yo intento llegar a ti de una manera u otra. Es muy difÃcil entenderte por el idioma distinto del mÃo, espero que te llegue mi mensaje y tÃº puedas leerlo y comprenderme. SÃ³lo quiero decirte lo mucho que te amo, te amo tanto que no dejo de pensar en ti, amor mÃo. Hasta pronto, amor. te amo.
Magyaràzat a forditàshoz	diacritics corrected

Edited by lilian canale

- 16 December 2010 01:22

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		16 December 2010 01:00
	gamine Hozzászólások száma: 4611	Please, can a Spanish expert edit into lower case, please. CC: lilian canale Isildur__
		16 December 2010 01:22
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Done! CC: gamine
		16 December 2010 01:25
	gamine Hozzászólások száma: 4611	CC: lilian canale