Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Espagnol - Hola amor mÃo. Â¿CÃ³mo estÃ¡s? Espero ...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Espagnol

Espagnol

Turc

Italien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Hola amor mÃo. Â¿CÃ³mo estÃ¡s? Espero ...
Texte à traduire Proposé par ANI MAR	Langue de départ: Espagnol Hola amor mÃo. Â¿CÃ³mo estÃ¡s? Espero que bien. Yo intento llegar a ti de una manera u otra. Es muy difÃcil entenderte por el idioma distinto del mÃo, espero que te llegue mi mensaje y tÃº puedas leerlo y comprenderme. SÃ³lo quiero decirte lo mucho que te amo, te amo tanto que no dejo de pensar en ti, amor mÃo. Hasta pronto, amor. te amo.
Commentaires pour la traduction	diacritics corrected

Dernière édition par lilian canale

- 16 Décembre 2010 01:22

Derniers messages

	Auteur	Message
		16 Décembre 2010 01:00
	gamine Nombre de messages: 4611	Please, can a Spanish expert edit into lower case, please. CC: lilian canale Isildur__
		16 Décembre 2010 01:22
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Done! CC: gamine
		16 Décembre 2010 01:25
	gamine Nombre de messages: 4611	CC: lilian canale