Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Görög - Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : GörögAngol
Kért forditàsok: Ógörög

Témakör Gondolatok - Szeretet / Baràtsàg

Cim
Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν...
Forditando szöveg
Ajànlo mariapro
Nyelvröl forditàs: Görög

Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν αγωνίζεσαι,έχεις ήδη χάσει.Πίστεψε στον εαυτό σου.
Magyaràzat a forditàshoz
Γεια σας.Θα ήθελα να μεταφράσετε αυτή τη φράση.Πρόκειται να κάνω τατουάζ και θέλω να το γράψω στα αρχαία ελληνικά,γι'αυτό θα ήθελα τη δική σας γνώμη όσον αφορά τη μετάφραση.Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
24 Àprilis 2013 16:29