Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Latin nyelv - Request a new target language

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolPortugálOroszSpanyolLeegyszerüsített kínaiNémetLengyelHollandRománTörökSvédOlaszGörögCsehDánKatalánBrazíliai portugálUkránFranciaSzerbBulgárArabFinnEszperantóMagyarHorvátJapánKínaiNepálLitvánBoszniaiAlbánHéberNorvégÉsztKoreaiSzlovákLatin nyelvKlingonPerzsa nyelvIndonézIzlandiLitvánÍrGruzThaiföldiVietnámi

Cim
Request a new target language
Szöveg
Ajànlo cucumis
Nyelvröl forditàs: Angol

Request a new target language for this text
Magyaràzat a forditàshoz
Used for a button that allow to ask for another language about a text already submitted.

Cim
Sollicitate novam linguam-scopum
Fordítás
Latin nyelv

Forditva charisgre àltal
Forditando nyelve: Latin nyelv

Sollicitate novam linguam-scopum huic textui
Magyaràzat a forditàshoz
textus-us in Latin means "text"
for linguam - scopum can be used also"linguam-punctum" - sounds better
Validated by Porfyhr - 14 Szeptember 2007 23:18