Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Spanyol-Bulgár - " Amor,perdona por haberte hecho daÃ±o.Mi cabeza...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Spanyol

Görög

Bulgár

Török

Témakör Levél / Email

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	" Amor,perdona por haberte hecho daÃ±o.Mi cabeza...
Szöveg Ajànlo panos	Nyelvröl forditàs: Spanyol " Amor,perdona por haberte hecho daÃ±o.Mi cabeza solo veia problemas.Mi corazÃ³n,me decÃa que siguiera contigo.No me sentÃa capaz de superar los obstÃ¡culos,luchar por lo que quiero.Ahora que ya no te tengo, es cuando noto mi gran error.Sigues en mi vida, aunque ya no estes dentro.SÃ© que no quieres saber nada de mÃ, y que esta carta no supondrÃ¡ nuestro reencuentro, pero al menos, si la lees con atenciÃ³n, sabras lo mucho que te quiero.
Magyaràzat a forditàshoz	Ruego puedan ayudarme, mi chico no entiende bien el espaÃ±ol y tengo mucho que decirle. Por mi parte estoy intentando aprender lo basico del turco. Saludos y gracias anticipadas.

Cim

Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð², Ð¸Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐ²Ð°Ð¹ Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸Ñ… Ð±Ð¾Ð»ÐºÐ°.Ð“Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð¼Ð¸...

Fordítás

Bulgár

Forditva

Beyonce àltal

Forditando nyelve: Bulgár

Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð², Ð¸Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐ²Ð°Ð¹ Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸Ñ… Ð±Ð¾Ð»ÐºÐ°.Ð“Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð¼Ð¸ ÑÐ°Ð¼Ð¾ ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð²Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸.Ð¡ÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð° Ñ Ñ‚ÐµÐ±. ÐÐµ Ð±Ð¸Ñ… ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ð» ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½ Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð¸Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð¿Ñ€ÐµÑ‡ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ, Ð´Ð° ÑÐµ Ð±Ð¾Ñ€Ñ Ð·Ð° Ñ‚Ð¾Ð²Ð°, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼. Ð¡ÐµÐ³Ð° Ð²ÐµÑ‡Ðµ, ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð½ÑÐ¼Ð°Ð¼, ÑƒÑÐµÑ‰Ð°Ð¼ Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð° Ð³Ð¾Ð»ÑÐ¼Ð° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ°. Ð›Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸ Ð² Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð°, Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð½Ðµ ÑÐ¸ Ð² Ð½ÐµÐ³Ð¾.Ð—Ð½Ð°Ñ, Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð¸ÑÐºÐ°Ñˆ Ð´Ð° Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ½, Ð¸ Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð³Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ðµ, Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹ Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¾ Ð°ÐºÐ¾ Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ÐµÑˆ Ñ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ, Ñ‰Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ, Ñ‰Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑˆ ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼.

Validated by tempest - 26 Október 2007 19:43