Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Arab - أمتص الدماء من شفتيكي

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : ArabAngolOlaszFrancia

Témakör Költészet

Cim
أمتص الدماء من شفتيكي
Forditando szöveg
Ajànlo الياس
Nyelvröl forditàs: Arab

أمتص الدماء من شفتيكي
Edited by الياس - 19 Október 2005 22:30





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

19 Október 2005 16:40

marhaban
Hozzászólások száma: 279
يبدو أن الجملة المطروحة للترجمة موجود فيها خطأ نحوي أي شفتيك وليس شفتيكي لأن هذه الأخيرة مسبوقة بحرف جر

30 Október 2005 21:19

ahmed abo emira
Hozzászólások száma: 2
انام

30 Október 2005 21:20

ahmed abo emira
Hozzászólások száma: 2
اودأن أتعرف عليكي