Bandeja de Entrada - okja

Molim te pogledaj ovde

Hello okja,

could you help me evaluate a translation please?
I haven't got any votes here. The Dutch translation says

I still love you even though you don't love me

Is that ok?
Thank you very much!