Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .


Foro en español...

Foro general

Resultados 1 - 20 de aproximadamente 82
1 2 3 4 5 Siguiente >>
Autor
Mensaje

1 Noviembre 2007 22:08  

María17
Cantidad de envíos: 278
Es increíble que ya se este utilizando el foro en español, ojalá que sea útil para muchos, muchas gracias JP... ¡¡¡Es grandioso!!!
 

1 Noviembre 2007 22:29  

thathavieira
Cantidad de envíos: 2247
Y muchas gracias a Guilon, que ayudó a empezar este foro.

Bueno! Ahora empezaré a mejorar mi español... Geniaaal!
 

1 Noviembre 2007 23:20  

María17
Cantidad de envíos: 278
¡Tienes razón! ¡¡Gracias Guilon....!!

Este foro empieza a ser útil desde ahora... Que buenoooo Suerte a todos...

GRACIAS CUCUMIS....
enlacecancun.com logo


 

2 Noviembre 2007 02:01  

guilon
Cantidad de envíos: 1549
Thatha: tu español es de los mejores que he visto por aquí, ¿Cómo lo haces? Eres muy joven, no vives en una zona de influencia castellana, debes de ser una niña muy inteligente.

María: si no me equivoco, el foro español fue idea tuya, así que enhorabuena a ti, maja (como decimos en España) o: felicitaciones a ti, simpática (en español más internacional). Por cierto, bonito globo de banderas hispanohablantes. Un día de estos te contaré que trabajo con una chica de Costa Rica que habla maravillas de aquella tierra y que nos llama CONCHOS a los españoles por la sinceridad de nuestro lenguaje. Espero que me invite a pasar unos días por San José.
 

2 Noviembre 2007 02:50  

María17
Cantidad de envíos: 278
Lo mismo pienso de Thathavieira, es increíble lo bien que lo hace... ¡Me encanta!

Me encanta ese maja, muchas gracias a ti por aceptar la idea hay muchísima gente de Europa y Asia interesadísima en el español y ésto me encanta... Lindas las banderitas ¡verdad! Que bello que trabajes con una tica ¡PURA VIDA! saludos para mi paisana (por cierto dile que soy de la ciudad de las flores, Heredia), y pues si es maravillosa nuestra tierra, no te lo puedes imaginar Por cierto, eres bienvenido, si ella no te invita, pues acá esta mi invitación oficial, las puertas de mi casa y de mi país estan abiertas para ti... Jajaja... Muy gracioso eso de que ustedes los españoles son unos ''CONCHOS'' jajaja, es una expresión súper común aqui y de verdad que tiene razón, ustedes los españoles son muy fuertes para hablar, demasiado libres y sinceros para expresarse... jijiji... ¡¡Son increíbles!! Muchas gracias por tu mensaje...

de-francisco.com logo
 

2 Noviembre 2007 12:27  

thathavieira
Cantidad de envíos: 2247
Gracias!
yo conocí el idioma español cuando empezé a escuchar canciones de Diego TOrres y Juanes Hehehe. Me gusta aprender idiomas a partir de canciones.
Pero tenía 14 años de edad, e yo sé que mi vocabulario necesita mejorar.


Creo que este foro será un lugar muy divertido!
 

2 Noviembre 2007 15:23  

María17
Cantidad de envíos: 278
Bueno que te puedo decir... Diego Torres y Juanes hicieron un trabajo maravilloso contigo jejeje, excelentes maestros... Lo haces súper bien...

''...Saber que se puede querer que se pueda
quitarse los miedos sacarlos afuera
pintarse la cara color esperanza
tentar al futuro con el corazón...''

Esperemos que mas gente aproveche este foro...

Bravo por ti Thatavieira!!!! eeehhhh!!!
 

2 Noviembre 2007 19:33  

mireia
Cantidad de envíos: 108
¡Holaaa! ¡He aquí una española! ¡Desde Barcelona os mando muchos besos! No hace mucho que estoy en Cucumis, pero a pesar de eso, ¡me encanta este sitio! Tenía ganas de que se activara este foro, porque creo que se tiene que potenciar el uso del español, ya que es una de las lenguas más habladas. En fin, ¡ya me iré pasando por aquí también!

Un abrazo grandeeee!!!
 

2 Noviembre 2007 22:06  

tristangun
Cantidad de envíos: 1014
Holaa! Yo Soy de Belgica!
no hablo español!

Koekoek! you can also talk english to me if you want!
 

3 Noviembre 2007 01:18  

María17
Cantidad de envíos: 278
¡Hola! Eres bienvenida Mireia, maravilloso que estés por acá, yo soy nueva tambien... Sería increíble que los que hablamos español en este sitio, promovamos nuestro idioma, hay mucha gente interesada ya tenemos 2 personitas por acá ¡Buenísimo!... Muchas gracias... Besitos para ti... No te pierdas...
 

3 Noviembre 2007 01:17  

María17
Cantidad de envíos: 278
¡Hola! Nathan... Eres bienvenido a este foro, acá puedes practicar tu español, así que porfavor intenta escribir en español, pero no dejes de visitar el foro... ¡¡Y claro!! También podemos hablar en inglés... ¡¡Suerte!! Gracias...
 

3 Noviembre 2007 08:56  

thathavieira
Cantidad de envíos: 2247
Hola a todos!
Bienvenidos!
 

3 Noviembre 2007 09:43  

goncin
Cantidad de envíos: 3706
¡Hola a todos! Aquellos que son asíduos de Cucumis deben ya me conocer. Debo también decirles que mi español no es de los mejores, pero deseo desarollarlo, ¿y quizá no lo pueda hacer en este foro?

Ah, sí, por favor avísenme cuando yo esté usando "portuñol" al invés del puro español, ¿vale?

Gracias, ¡y bienvenidos!
 

3 Noviembre 2007 10:26  

mireia
Cantidad de envíos: 108
Jajaja! Portuñol! Mira, te voy a corregir una cosita, pero no es nada grave. En vez de decir "deben ya me conocer" es "ya me deben conocer" pero bueno, nada importante! Buen español, de verdad!

Un beso!!
 

3 Noviembre 2007 16:54  

guilon
Cantidad de envíos: 1549
¡Bienvenido a este foro, Goncillo!

asíduos asiduos
desarollar desarrollar
al invés de en vez de

Espero verte a menudo por aquí.
 

3 Noviembre 2007 19:54  

María17
Cantidad de envíos: 278
¡Hola! Goncin, jejeje muy gracioso eso del ''portuñol'' pero igual a pesar de esas correcciones que te han hecho (para bien ¡claro!) me parece que lo haces muy bien, suele pasar con eso del portuguéz y el español, pero es bueno que hayas participado en el foro...
 

5 Noviembre 2007 11:13  

Cisa
Cantidad de envíos: 765
Hola todos!

Díos mío, yo pensaba en aprender el portugués, pero si lo mezclan los nativos qué hiciera yo A mejor estudiaría portuňol....
 

5 Noviembre 2007 15:09  

mireia
Cantidad de envíos: 108
Igual se hace popular el portuñol! Igual que el Spanglish que dicen que hablan en NY.

 

5 Noviembre 2007 15:10  

María17
Cantidad de envíos: 278
¡Hola Cisa! Maravilloso tenerte por acá, jejeje, quizá te salga mas barato y mas fácil estudiar ''Portuñol'' jejeje... ¡Mucha suerte!
 

5 Noviembre 2007 15:11  

thathavieira
Cantidad de envíos: 2247
Jejeje... Ciça, usted puede ser una experta en portuñol.
 
1 2 3 4 5 Siguiente >>