Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Sanduče - kormar

Rezultati 1 - 3 od oko 3
1
Autor
Poruka

2 Juni 2008 21:19  

ertankelly
Broj poruka: 10
birine aşık oldum ama dil yeni ögreniyorum çok sıkıştım yanlış anlıyor beni mektub yazsam yardımcı olurmusunuz dicektim
 

3 Juni 2008 19:37  

ertankelly
Broj poruka: 10
orası neresi_ nasıl bulcaksın ben bu siteyi pek bilmiyorum yapma ne olur zorlaştırma
 

9 Juli 2008 10:19  

Edyta223
Broj poruka: 787
Hej! Dlaczego myslisz, ze to tlumaczenie jest niepoprawne?

Serce pragnie kochać mnie. Twoje serce pragnie byś pokochała Mnie. Jeśli serce masz, kochaj Mnie z całego serca, chciałbym porozmawiać z Tobą.

Ja mysle, ze pierwsze zdanie jest niepoprawne.
Pozdrawiam Edyta
 
1