| |
|
Sanduče - similiaRezultati 1 - 1 od oko 1 | | | 14 Decembar 2006 14:29 | | ÃŽn sfârÅŸit găsesc ÅŸi eu pe cineva care face un efort ÅŸi scrie cu caractere româneÅŸti, iar pentru asta îţi mulÅ£umesc din suflet. Dacă îmi permiÅ£i însă, aÅŸ avea o mică precizare: nu o să găseÅŸti aÅŸa uÅŸor pe cineva care să îţi traducă corect direct din română în suedeză.Eu aÅŸ putea să îl rog pe soÅ£ul meu, dar el nu este vorbitor de suedeză (deÅŸi înÅ£elege ÅŸi poate vorbi puÅ£in) aÅŸa că nu sunt sigură de corectitudinea traducerii. Nu ai vrea să ceri ÅŸi o traducere în engleză a aceluiaÅŸi text? Bănuiesc că va merge mai repede, sunt ceva translatori suedezi pe site. |
|
| |
|