Latinična vs. ćirilična slova?

Potpuno razumem da je tipkanje na netu uzelo maha i malo ko od nas pomisli na kvačice i dr. Ali, ako već prevodimo na NAŠ jezik, koliki je problem da se koriste i NAŠA slova?

Na većini jezika na Cucumisu eksperti odbijaju prevode zbog nekorišćenja određenih znakova interpunkcije, slova...A koliko primećujem sve je više prevoda na srpski odrađeno na brzinu, bez ikakvog razmišljanja.

Ok je da na forumu i između nas kuckamo kako god, ali bih vas zamolila da povedete računa o samim prevodima kako ne bismo morali da uvodimo još pravila.

OK. A gde sam ja to uradio propust tj. nekoriscenje odredenih znakova interpunkcije, slova?
Pozdrav

Mislila sam na Č,č,Ć,ć,Đ,đ,Š,š,Ž,ž

Tek da podignem ovu temu iz prašine i podsetim sve slučajne posetioce foruma i namerne korisnike sajta Cucumis da je od skora upotreba kvačica na latiničnim slovima - OBAVEZNA!!!

Propusti će biti opravdani u slučaju da je prvi prevod, a svi ostali šta da vam kažem. Prčkajte po tekstovima, pa se tek onda bacajte na posao kako vam ne bih umanjivala bodove za (ne)poznavanje sopstvenog pisma...

Veliki adminski pozdrav!

CC: fikomix maki_sindja galka

A zašto si baš mene stavila prvog na listi

Ne sprdaj se dok radim, sram te bilo

Pretnje su upućene ostalim članovima, vas sam samo pozvala (Pozvala bih i ostale, ali nažalost nemaju svi ekskluzivan status)