Welcome on cucumis.org and thanks for your Bulgarian translations!
hollowman has already started the bulgarian translation of cucumis.org . You can view his translations on his profile page, to keep uniformity with the vocabulary and discuss about the choices he has already made (formal/familiar form, etc...).