Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .


صندوق - Roccadipace

2 درحدود 2 - 1 نتایج
1
نویسنده
پیام

8 آگوست 2007 17:25  

goncin
تعداد پیامها: 3706
Roccadipace,

Mi pensas, ke "Samtere, samĉiele" povas esti multsence, ne esprimante la propran sencon de la frazo. Ekzemple, "samtere" povas signifi "sur la tero", "sub la tero", "per la tero", "kun la tero", ktp. Tiukaze, la sintezo de Esperanto estas evitenda.

Saluton!
 

6 آگوست 2019 11:51  

DannielleJustice
تعداد پیامها: 0
پیام حذف شده است
 
1