Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Englanti - Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai,...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaEnglanti

Otsikko
Tornero, tornero La mia vita ti daro Tornerai,...
Teksti
Lähettäjä joneliiab
Alkuperäinen kieli: Italia

Tornero, tornero
La mia vita ti daro
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu sarai.

Otsikko
I'll return, I'll return
Käännös
Englanti

Kääntäjä Cammello
Kohdekieli: Englanti

I'll return, I'll return
I'll give you my life
You'll return, You'll return
You'll be forever mine
Huomioita käännöksestä
I'd like to translate your request, quite in a different way:

I'll return, I'll do it
I'll give you my life
You'll return, You'll do it
You'll be forever mine
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 7 Toukokuu 2008 04:01