Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alkuperäinen teksti - Heprea - שלו×, ×× ×™ ×ž× ×¡×” לכתוב לך ב×× ×’×œ×™×ª, מה שלומך?...
Tämänhetkinen tilanne
Alkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
שלו×, ×× ×™ ×ž× ×¡×” לכתוב לך ב×× ×’×œ×™×ª, מה שלומך?...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä
מ××™80
Alkuperäinen kieli: Heprea
שלו×,
×× ×™ ×ž× ×¡×” לכתוב לך ב×× ×’×œ×™×ª,
מה שלומך? ו×יך עברה השבת?
×יך ×ת מסתדרת ×¢× ×”×ž×—×©×‘?
××¦×œ× ×• ב"×” בסדר, הכל טוב ב"×”.
דרישת ×©×œ×•× ×—×ž×”
ושבוע טוב
מ×ירה.
Huomioita käännöksestä
בריטית
13 Heinäkuu 2008 06:44