Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Saksa-Kreikka - Schatz ich liebe dich über alle du bi t da be...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Schatz ich liebe dich über alle du bi t da be...
Teksti
Lähettäjä
thou_mplou
Alkuperäinen kieli: Saksa
Schatz ich liebe dich über alle du bi t da be te wa mir je pa iert i t
Otsikko
ΧÏυσό μου σ'αγαπάω
Käännös
Kreikka
Kääntäjä
Shaneeae
Kohdekieli: Kreikka
ΧÏυσό μου σ'αγαπάω πάνο απ'όλα είσαι ÏŒ,τι καλÏτεÏο μου Îχει συμβεί ποτÎ
Huomioita käännöksestä
The original is missing some s's:
Schatz ich liebe dich über alles du bist das beste was mir je passiert ist
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
sofibu
- 29 Elokuu 2008 23:39