Käännös - Ruotsi-Färsaarten kieli - Tantine - donation

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Pyydetyt käännökset:

Kategoria Ajatukset - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	Tantine - donation
Teksti Lähettäjä Bamsa	Alkuperäinen kieli: Ruotsi Kääntäjä pias Tantine, expert och moderator pÃ¥ den ideella Ã¶versÃ¤ttningssajten (www.cucumis.org), har kÃ¤mpat mot cancer i Ã¥ratal. Hon har en snÃ¤v budget fÃ¶r medicinsk behandling och har dÃ¤rfÃ¶r Ã¶ppnat en donationslÃ¤nk (http://www.gofundme.com/ir5w94). Alla som har Visa eller MasterCard kan hjÃ¤lpa henne, oavsett belopp, smÃ¥tt eller stort. Om du inte har ett betalkort sÃ¥ kan du kontakta henne direkt, fÃ¶r att se hur du kan hjÃ¤lpa. Gott nytt Ã¥r 2015! Tantines Blogï¼šhttp://tantinespicknmix.blogspot.tw/ Tantines Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100006620178470
Huomioita käännöksestä	Ville skriva 'frÃ¥n Ã¶ren till kronor'... men det funkar ju inte som betalningsmedel lÃ¤ngre.

Varoitus, tätä käännöstä ei ole asiantuntija vielä arvioinut, se voi siis olla virheellinen.

Otsikko

StuÃ°la Tantine

Käännös

Färsaarten kieli

Kääntäjä

Bamsa

Kohdekieli: Färsaarten kieli

Tantine, serfrÃ¸Ã°ingur og kjakleiÃ°ari Ã¡ Ã³keypis umsetingartÃ¦nastuni (www.cucumis.org), hevur strÃÃ°st viÃ° krabbamein Ã fleiri Ã¡r. Hon hevur eina tepra fÃggjarÃ¦tlan til medisinska viÃ°gerÃ°, so hon biÃ°ur um stuÃ°ul umvegis leinkjuna (http://www.gofundme.com/ir5w94), tey iÃ° hava Visa ella MasterCard kunnu hjÃ¡lpa henni, uttan mun til hvÃ¸rja upphÃ¦dd frÃ¡ oyrum til krÃ³nur.
Um tÃº ikki hevur keypskort, kanst tÃº seta teg Ã samband viÃ° hana beinleiÃ°is og kanna hvussu tÃº kanst hjÃ¡lpa henni.

Gott NÃ½ggjÃ¡r 2015!

Tantinusa Bloggurï¼šhttp://tantinespicknmix.blogspot.tw/

Tantinusa Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100006620178470

1 Helmikuu 2015 16:36