Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Italia-Ruotsi - Bene, se vuoi, porta anche i tuoi genitori
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Puhekielinen - Rakkaus / Ystävyys
Otsikko
Bene, se vuoi, porta anche i tuoi genitori
Teksti
Lähettäjä
foxybarbie
Alkuperäinen kieli: Italia
Bene, se vuoi, porta anche i tuoi genitori
Huomioita käännöksestä
en sætning i forbindelse med msn chat
Otsikko
Bra, om du vill...
Käännös
Ruotsi
Kääntäjä
Maribel
Kohdekieli: Ruotsi
Bra, om du vill, så kan du också ta med dina föräldrar
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
Porfyhr
- 29 Heinäkuu 2007 19:09
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
17 Kesäkuu 2007 20:11
Maribel
Viestien lukumäärä: 871
This is still pending...could someone either accept or reject?
18 Kesäkuu 2007 05:26
kafetzou
Viestien lukumäärä: 7963
Swedish experts, where are you?