Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Suomi-Espanja - Kyllä, minusta olisi kiva olla ystäväsi

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SuomiEspanja

Kategoria Ilmaisu - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Kyllä, minusta olisi kiva olla ystäväsi
Teksti
Lähettäjä crow1605
Alkuperäinen kieli: Suomi

Kyllä, minusta olisi kiva olla ystäväsi

Otsikko
Sí, me gustaría ser tu amiga
Käännös
Espanja

Kääntäjä Chambao
Kohdekieli: Espanja

Sí, me gustaría ser tu amiga.
Huomioita käännöksestä
Amiga -naispuolisesta, Amigo -miespuolisesta puhuttaessa.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 12 Heinäkuu 2008 19:32