Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
▪▪‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 41801 - 41820 ud af ca. 105991
<< Forrige••••• 1591 •••• 1991 ••• 2071 •• 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 •• 2111 ••• 2191 •••• 2591 ••••• 4591 ••••••Næste >>
21
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tyrkisk masum deÄŸiliz hic birimiz
masum deÄŸiliz hic birimiz

Afsluttede oversættelser
Spansk Ninguno de nosotros es inocente.
Italiensk Nessuno di noi è innocente
106
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Hollandsk Indien u voor een bijzonder snelle en betrouwbare...
Indien u voor een bijzonder snelle en betrouwbare auto kijkt die plezier is om aan u te rijden zult deze unieke gelegenheid niet willen

Afsluttede oversættelser
Polsk samochód dla przyjemności
Svensk Bil för nöjes skull.
18
Sprog, der skal oversættes fra
Bulgarsk mi shte mi utiva dubre
mi shte mi utiva dubre
puede tener otro significado, favor traducir literal.

Afsluttede oversættelser
Spansk Me quedará bien.
15
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Decifre-me se puder
Decifre-me se puder
Olá, bom gostaria da tradução deste pensamento, uma frase desafiadora, no sentido de descobrir, de traduzir.
Gpstaria de traduzir esta frase em élfico ou tengwar se possível, obrigada..fico no aguardo.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Decipher me if you can
Hebraisk פצח אותי אם תוכל
Arabisk حُلَّني إن استطعتَ.
15
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Svensk jag har saknat dig
jag har saknat dig
jag har saknat dig

Afsluttede oversættelser
Spansk te he echado de menos
45
Sprog, der skal oversættes fra
Svensk "obehöriga äga ej tillträde" "Skyddskor måste...
"obehöriga äga ej tillträde"
"Skyddskor måste användas"

Afsluttede oversættelser
Engelsk No admittance - authorised persons only
Polsk TÅ‚umaczenie
Litauisk Pašaliniams įeiti draudžiama
Tysk Kein Zutritt...
11
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Spansk ¿Quién es A. ?
¿Quién es A.?
female name abbrev.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Who is A.?
Dansk Hvem er A.?
Tysk Wer ist A.?
Færøsk Hvør er A.?
Latin A.
34
Sprog, der skal oversættes fra
Serbisk Pile moje malo zelim te i nedostajes mi
Pile moje malo zelim te i nedostajes mi
Merci de me traduire cette phrase et si possible ce que je peux répondre ! merci beaucoup

Afsluttede oversættelser
Fransk Ma petite chérie, je te désire et tu me manques.
Hollandsk Mijn schatje
Tyrkisk Civcivim benim
Engelsk My dear kitty, I desire you and I miss you.
417
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk Angelo mio. mancherebbe tutto di te. Ci vorrà...
Angelo mio. Mi manca tutto di te. Ci vorrà tanta pazienza per risolvere i problemi. Ma dobbiamo aspettare insieme, uniti. Io ho un vuoto immenso nel cuore e nell'anima. Le farfalle nella pancia (come dici tu) si sono trasformate in aghi pungenti.
Non allontanarti da me perchè voglio continuare a dirti "VOLIM TE"... e senrirmelo dire! Guardami negli occhi zingaro mio e capirò quello che desidera il tuo cuore. Stammi vicino! Sorridimi e continua ad essere l'uomo meraviglioso di cui mi sono innamorata infinitamente.
Ho bisogno una traduzione abbastanza precisa perchè non posso stare senza lui e deve sapere quello che penso. Vi prego aiutatemi. E' urgente!

Afsluttede oversættelser
Serbisk Anđele moj. Sve mi tvoje nedostaje.
267
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Spansk Cuando tomes tu café toma tu café con caña...
Cuando tomes tu café toma tu café con caña
(sólo la caña da el aroma con azúcar y con caña)
cuando tomes tu café toma tu café en España
(no te lo tomes sin la caña)
cuando tomes tu café toma tu café en España
(Toma………y hasta caña en España y con caña)
cuando tomes tu café toma tu café en la playa
(y túmbate sobre tu toalla)
diacritics corrected <LIlian>

Afsluttede oversættelser
Rumænsk Când îţi bei cafeaua, bea-o cu rom
374
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk ELLA. Ella es la niña mas linda.Ella es una...
ELLA.
Ella es la niña mas linda.Ella es una flor.Ella es dulzura(y vinagre tambien). Sin comparacion. Siento ternura al recordarla,siento amor. Es pasion encendida,es calor. Que triste estoy sin ella. Donde estas?
Ella es vida.Ella es amor.Ella es adivinen que?(mi religion).
No me quedan mas palabras para expresar. Esa experiencia que vivimos juntos.Esa experiencia que vivi al "conocerla".
Ella es una rosa que reposa suavemente en el jardin de mi interior!.

Afsluttede oversættelser
Rumænsk Ea este cea mai drăguţă fată . Ea este o...
39
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Arabisk من فضلك كن صديقي، إنني أفتقدك كثيرا، قبلاتي
من فضلك كن صديقي، إنني أفتقدك كثيرا، قبلاتي

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Lembre-se...
27
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Arabisk bismi allah el raman el rahim
bismi allah el raman el rahim

Afsluttede oversættelser
Fransk Au nom d'Allah, le clément, le ...
Engelsk Allah
60
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Fransk insérer et tourner les ongles vernis dans la...
insérer et tourner les ongles vernis dans la mousse, les uns après les autres.
Thanks a lot in advance

Afsluttede oversættelser
Engelsk Insert and turn the varnished nails
9
Sprog, der skal oversættes fra
Albansk qka po bene
qka po bene
qka po bene

Afsluttede oversættelser
Engelsk What are you doing?
Svensk Vad gör du?
Portugisisk O que estás a fazer?
Tysk was machst du
Italiensk Cosa stai facendo?
Spansk ¿Qué estas haciendo?
Indonesisk Apa yang engkau lakukan ?
Arabisk ترجمة
12
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk know your rules
know your rules
möchte mich gerne tattowieren lassen :)

Afsluttede oversættelser
Arabisk إعرف قواعدك.
Græsk να ξέρεις τους κανόνες σου
9
10Sprog, der skal oversættes fra10
Spansk mi deseo es
mi deseo es...
Incomplete sentence

Afsluttede oversættelser
Rumænsk DorinÅ£a mea este
Fransk mon désir est
Græsk η επιθυμία μου είναι
Engelsk my wish is...
Kinesisk 我的愿望是
Arabisk أمنيتي هي...
Tyrkisk dileÄŸim ...dir
Latin Meum optatum es
Persisk خواسته‌ی من آن است که...
27
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tyrkisk Benim babamim arkadasi polisdir.
Benim babamim arkadasi polisdir.
polis

Afsluttede oversættelser
Tysk Der Freund meines Vaters ist Polizist.
<< Forrige••••• 1591 •••• 1991 ••• 2071 •• 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 •• 2111 ••• 2191 •••• 2591 ••••• 4591 ••••••Næste >>