Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
▪▪‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 89081 - 89100 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 1955 ••••• 3955 •••• 4355 ••• 4435 •• 4449 4450 4451 4452 4453 4454 4455 4456 4457 4458 4459 4460 •• 4475 ••• 4555 •••• 4955 •••••Næste >>
89
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk ciao dana vorrei tanto incontrarti ..e...
ciao dana vorrei tanto incontrarti ..e trascorrere del tempo insieme a te..ma presto tutto questo si realizzerà
A PROPOS DE LA TRADUCTION VERS LE ROUMAIN
ABOUT TRANSLATION INTO ROMANIAN LANGUAGE
Please translate this text into correct Romanian language, using the Romanian characters. Any translation done not using these specific characters will be refused.Thanks
SVP, veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères Roumains. Toute traduction effectuée sans utiliser ces caractères spécifiques sera refusée. Merci.
Vă rog să efectuaţi traducerea folosind caracterele româneşti, deoarece orice traducere efectuată fără acestea din urmă va fi refuzată. Mulţumesc.
Si vous n'avez pas le clavier adéquat, utilisez ce lien/If you don't have the right keyboard, use this link / Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/


Afsluttede oversættelser
Engelsk Hello Dana, I wish to meet you. We...
Rumænsk Bună Dana
17
Sprog, der skal oversættes fra
Arabisk لا تنتظر كلمة احبك
لا تنتظر كلمة احبك

Afsluttede oversættelser
Engelsk Don't wait for the words "I love you."
Kinesisk (simplificeret) 不要等人说"我爱你"
26
26Sprog, der skal oversættes fra26
Kinesisk (simplificeret) 花堤蔼蔼，北运滔滔，巍巍学府北洋高。
花堤蔼蔼，北运滔滔，巍巍学府北洋高。

Afsluttede oversættelser
Engelsk bflowering bank is amiable, Northern Canal is flowing, towering Peiyang University is surpassing
24
30Sprog, der skal oversættes fra30
Fransk Poursuis la paix, recherche-la !
Poursuis la paix, recherche-la !

Afsluttede oversættelser
Italiensk Insegui la pace, ricercala!
Tysk Bewahre den Frieden, suche ihn!
Engelsk Pursue peace, seek it out!
Portugisisk brasiliansk Busque a paz, procure-a!
Esperanto Alcelu la pacon, serĉu ĉi tion!
Portugisisk Busque a paz, procura-a!
Dansk Bevar freden, søg efter den!
Latin Pacem custodi, eam quaesi !
Græsk Επιδίωξε την ειρήνη, αναζήτησέ την!
Spansk Persigue la paz, ¡búscala!
Russisk Добивайся мира, ищи его!
Katalansk Persegueix la pau, busca-la!
Ungarsk Kövesd a békét ,keresd!
Hebraisk רסוף אחר השלום, חפש אותו!
Svensk Bevara freden, sök den!
17
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk DEUS O COMEÇO E O FIM
DEUS O COMEÇO E O FIM
QUERO SABER O TEXTO ACIMA EM LATIN

Afsluttede oversættelser
Latin Deus principium et finis
19
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk por deus abra essa porta
por deus abra essa porta
ola porfavor se poder traduzir faça isso pra mim ta obrigado

Afsluttede oversættelser
Latin Istam portam pro deūm aperite
13
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk sözleşmeli memur
sözleşmeli memur
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Afsluttede oversættelser
Fransk fonctionnaire
Engelsk civil servant
Dansk tjenestemand
Kinesisk 公務人員
324
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk conax brev
Dear Sir/Madam, number 8756-05 drew the lucky numbers and bonus HOW TO CLAIM YOUR PRIZE: Contact him to file for your claims.
LOTTERY WINNERS APPLICATION FORM OF PAYMENT.

Preferred Mode of Remittance: ( Courier or Bank)..................................................................

ANY BREACH OF CONFIDENTIALITY ON THE PART OF THE WINNERS WILL
RESULT TO DISQUALIFICATION.

Afsluttede oversættelser
Dansk conax brev
14
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Juliana e Rogério
Juliana e Rogério
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Afsluttede oversættelser
Arabisk چوليانا و روجيريو
5
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk Ana Gui
Ana Gui
Olá, gostaria que me traduzissem o meu nome para árabe.
Obrigada

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Ana Gui
Arabisk آنا جاي
5
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk C.A.D.
C.A.D.
nella sezione novità francese

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Afsluttede oversættelser
Italiensk ossia
52
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk Ciao ! Come stai ? Bene, sono Mohammed, abito in...
Ciao! come stai ? Bene, sono Mohammed, abito in Italia, a Torino

Afsluttede oversættelser
Fransk Salut, ça va ? Bien. Je suis Mohammed . J'habite à Turin, Italie
Engelsk Hello! How are you? Fine. I'm Mohammed. I live in Torino, Italy.
Italiensk Ciao! Come stai? Bene. Sono Mohammed. Abito in Italia a Torino.
Arabisk مرحبا! كيفك ؟ بخير . انا محمد مقيم في تورينو, ايطاليا
26
10Sprog, der skal oversættes fra10
Portugisisk brasiliansk O senhor é meu pastor e nada me faltará
O senhor é meu pastor e nada me faltará

Afsluttede oversættelser
Arabisk الرجل راع لي ولا ينقصني أيّ شيء
Græsk Ο Κύριος είναι ο ποιμήν μου· δεν θέλω στερηθή ουδενός.
Latin dominus pascit me et nihil mihi deerit
Hebraisk אדוני הוא רועי ודבר לא אחסר!
Italiensk Il Signore è il mio pastore e nulla mi mancherà
Kinesisk 耶和華是我的牧者，我必不致缺乏。
Japansk 主はわたしの牧者であって、私には乏しいことがない。
Spansk El Señor es mi pastor y nada me faltará
Kinesisk 上主是我的牧者，我實在一無所缺。
Græsk Ο Κύριος είναι ο ποιμένας μου και δεν ...
Engelsk The Lord is my sheperd and nothing I ...
Hebraisk אדוני הוא רועי ולא אחסר דבר
Latin dominus pascit me et nihil mihi ...
13
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk saudade de você
saudade de você

Afsluttede oversættelser
Fransk nostalgie de vous
396
13Sprog, der skal oversættes fra13
Spansk No quedan días de verano para pedirte perdón...
No quedan días de verano para pedirte perdón
para borrar del pasado el daño que te hice yo
Sin besos de despedida y sin palabras bonitas
porque te miro a los ojos y no me sale la voz

Si pienso en ti siento que esta vida no es justa
Sipienso en ti y en la luz
de esa mirada tuya

No me quedan días de verano el viento se las llevó
un cielo de nubes negras cubría el último adiós
fue sentir de repente tu ausencia como un eclipse de sol
¿por qué no vas a mi vera?


Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Senden özür dilemeğe yaz günleri kalmadı ...
360
Sprog, der skal oversættes fra
Russisk Запрос на регистрацию принят
Запрос на регистрацию принят.

Администрация сайта требует реальности всех вводимых e-mail адресов. Через 10 минут (возможно и раньше) Вы получите письмо с инструкциями следующего шага. Еще немного, и вы будете зарегистрированы на сайте. Если в течении этого времени вы не получили письма с подтверждением, то повторите попытку используя другой E-Mail адрес. Возможно возникновение проблем с доставкой писем на бесплатные почтовые ящики
Bir rus forumuna üye olmak istiyorum fakat onay vermiyor bu uyarı çıkıyor.
Çok teşekkür ederim

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Kayıt isteğiniz alınmıştır
219
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk Me gustaria que entendieras que no soy de Brasil,...
Me gustaria que entendieras que no soy de Brasil, sino de Venezuela, que tengo poco tiempo para ti..,
Me puedes favor explicar porque no usas el traductor, si para eso esta...
Me pides mas de los me gustaria darte...
A ver cuando compartes mas de ti conmigo...

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Brezilyalı olmadığım Venezuelalı olduğumu bilmeni isterdim ...
95
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk molti
molti sprecano malto tempo a cercare quello che hannoperso.. magari bosterebbe riprenderselo..e non cercarlo in altri

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk çok
<< Forrige•••••• 1955 ••••• 3955 •••• 4355 ••• 4435 •• 4449 4450 4451 4452 4453 4454 4455 4456 4457 4458 4459 4460 •• 4475 ••• 4555 •••• 4955 •••••Næste >>