Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Engelsk - Breath deep The gathering ...

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Engelsk

Engelsk

Tyrkisk

Kategori Sang

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Breath deep The gathering ...
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af YabancÄ±	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Breath deep The gathering gloom Watch lights fade From every room Bedsitter people Look back and lament Another day's useless Energy spent Impassioned lovers Wrestle as one Lonely man cries for love And has none New mother picks up And suckles her son Senior citizens Wish they were young Cold hearted orb That rules the night Removes the colours From our sight Red is gray and Yellow white But we decide Which is right And Which is an Illusion
Bemærkninger til oversættelsen	"Breathe deep" (Moody blues) http://www.youtube.com/watch?v=iC5WiIY0fmE

Senest redigeret af Francky5591

- 16 December 2008 09:55

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		16 December 2008 09:55
	Francky5591 Antal indlæg: 12396	http://www.youtube.com/watch?v=iC5WiIY0fmE
		15 Marts 2009 16:37
	sergiu15x Antal indlæg: 5	Derin bir nefes The Gathering kasvet Ä°zle Ä±ÅŸÄ±klarÄ± karartmak Her oda GÃ¶nderen Bedsitter kiÅŸi Geri aÄŸÄ±t Bak BaÅŸka bir gÃ¼n iÅŸe yaramaz Enerji harcama AteÅŸli sevgili GÃ¼reÅŸ gibi YalnÄ±z adam aÅŸk iÃ§in aÄŸlÄ±yor Ve hiÃ§biri var Yeni anne alÄ±r Ve oÄŸlu suckles YaÅŸlÄ±lar Ä°stek onlar genÃ§ vardÄ± SoÄŸuk kalpli gÃ¶zbebeÄŸi Bu kurallar gece KaldÄ±rÄ±r renkleri Bizim gÃ¶rme GÃ¶nderen KÄ±rmÄ±zÄ± ve gri renkli olmasÄ± Beyaz SarÄ± Ama biz karar Hangisi doÄŸru Ve Hangi bir yanÄ±lgÄ± olduÄŸunu