Oversættelse - Tyrkisk-Fransk - ''AÅŸkım, Canım sevgilim yarın 1 ay ...

Mon amour,
Ma chérie, cela fera 1 mois demain que tu es partie d'ici. Je considère l'été comme notre saison, (même si ce n'est pas autant que l'hiver), tu le sais. Nous allons partout ou les rives du Bosphore sont arborées. Nous sommes des gens qui savons nous faire plaisir. Mais sache que depuis que tu es partie, je n'ai plus ma bonne humeur d'avant. Je passe mon temps à planifier l'année prochaine. Je me suis tellement habitué à toi...
Je t'attends en espérant pouvoir réaliser beaucoup de nos rêves à ton retour, tu me manques.
Il reste très peu de temps, je viendrai aussi auprès de toi. Je viendrai dans très peu de temps à la ville où tu te trouves toute seule en ce moment. Dans très peu de temps, nous nous promènerons ensemble dans la ville où tu es toute seule à présent, nous nous baladerons main dans la main dans les rues de Londres.
Tu es le sens de ma vie, s'il te plaît, dis au temps que les mois passent vite, qu'ils te ramènent à moi.