Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Spansk - Feliz aniversário! Que sua vida seja repleta...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskItalienskSpanskTysk

Kategori Fri skrivning

Titel
Feliz aniversário! Que sua vida seja repleta...
Tekst
Tilmeldt af GiovaneSDB
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Feliz aniversário!
Que sua vida seja repleta de realizações.
Com carinho

Titel
¡Feliz cumpleaños!
Oversættelse
Spansk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

¡Feliz cumpleaños!
Que tu vida sea repleta de logros.
Con cariño.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 12 Maj 2009 21:11