Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - can some translate to english please x

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelsk

Titel
can some translate to english please x
Tekst
Tilmeldt af kerry24
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

seni ölene kadar bekliyom!
sensiz günler gecmiyor burda
Bemærkninger til oversættelsen
british

Titel
I will wait for you till death ...
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Felicitas
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

I will wait for you till death comes!
Without you, the days don't pass here,
Bemærkninger til oversættelsen
bekliyom = bekliyorum
gecmiyor = geçmiyor
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 7 Juli 2009 00:38