Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - can some translate to english please x

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

عنوان
can some translate to english please x
نص
إقترحت من طرف kerry24
لغة مصدر: تركي

seni ölene kadar bekliyom!
sensiz günler gecmiyor burda
ملاحظات حول الترجمة
british

عنوان
I will wait for you till death ...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Felicitas
لغة الهدف: انجليزي

I will wait for you till death comes!
Without you, the days don't pass here,
ملاحظات حول الترجمة
bekliyom = bekliyorum
gecmiyor = geçmiyor
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 7 تموز 2009 00:38