Sproget, der skal oversættes til: Fransk
Ces entreprises achètent des actions et des parts de sociétés que détiennent les hôtels. Elles comprennent essentiellement les terrains et les bâtiments et dans tous les cas des clients.
Elles achètent à chaque fois la majorité de ces actions. Le White Sand Beach Resort a déjà été racheté par Catamaran.
Cet ensemble possède un grand nombre d'avantages fiscaux et baisse de manière considérable ses taxes d'achat et de vente. La revente d'hôtels particuliers à travers la vente d'actions détenues par ces sociétés est ainsi devenue très simple et très accessible.