Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Hollandsk - Via deze weg wil ik u van harte condoleren met...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: HollandskPortugisisk brasiliansk

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

Titel
Via deze weg wil ik u van harte condoleren met...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af leona1957
Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk

Via deze weg wil ik u van harte condoleren met het grote verlies van uw geliefde man, mijn hart is bij u in deze moeilijke tijd.

Veel liefs Annette
Bemærkninger til oversættelsen
Graag in het braziliaans vertalen, het is voor een mevrouw in brazilie.
10 Juli 2012 10:02