Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Italiensk - La cuenta atrás está ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskItaliensk

Titel
La cuenta atrás está ...
Tekst
Tilmeldt af Pinocchio385
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

La cuenta atrás está terminando!
Faltan 10 minutos!
Me Voy al Space Opening Fiesta 2013!!

Titel
Festa
Oversættelse
Italiensk

Oversat af Vesna J.
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Il conto alla rovescia sta finendo!
Mancano dieci minuti!
Vado alla Space Opening Fiesta 2013!!!
Bemærkninger til oversættelsen
Penso che "Space Opening Fiesta 2013" non dovrebbe essere tradotto, dal momento che sembra essere il nome di un festival. <Efylove, 3/7/13>
Senest valideret eller redigeret af Efylove - 3 Juli 2013 21:38