Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Polsk - teknisk beskrivning av min motorsåg

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PolskEngelsk

Kategori Erhverv / Jobs

Titel
teknisk beskrivning av min motorsåg
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af tarzan
Sprog, der skal oversættes fra: Polsk

Dwusuwowy silnik spalinowy o mocy 1,7 KM. Długość prowadnicy 35 cm. Automatyczny hamulec bezpieczeństwa. Wygodny, ergonomiczny uchwyt. Automatyczna pompa olejowa. Zapłon elektroniczny. Waga 4,1 kg. Gwarancja 24 miesiące
Bemærkninger til oversættelsen
teknisk beskrivning av min motorsåg
22 November 2006 10:02





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

18 August 2007 23:24

katherine_z
Antal indlæg: 25
Sorry everyone, I made a mistake in this translation. I don't know how to delete the translation or correct it...
I should have written "ELECTRIC IGNITION" instead of "electronic"....
Does anyone know how to correct my mistake?
Thanks for help,
Katherine

18 August 2007 23:31

Porfyhr
Antal indlæg: 793
Katherine,
klicka på edit, under översättningen, bara så kan du ändra!