Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Dansk - ciao, ho notato

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskDansk

Titel
ciao, ho notato
Tekst
Tilmeldt af clafra
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Ciao, ho notato che quando ci vediamo siamo entrambi in imbarazzo, non capisco il perchè e mi dispiace molto...io il mio passo l' ho appena fatto....ho scritto in danese per te...!

Titel
hej, har bemærket
Oversættelse
Dansk

Oversat af wkn
Sproget, der skal oversættes til: Dansk

Hej, jeg har bemærket at vi bliver forlegne når vi ser hinanden, jeg forstår ikke hvorfor og det forvirrer mig meget ... jeg har knap nok taget noget skridt mod dig ... jeg har skrevet på dansk til dig ...!
Senest valideret eller redigeret af wkn - 1 December 2006 16:48