Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Danish - ciao, ho notato

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianDanish

Title
ciao, ho notato
Text
Submitted by clafra
Source language: Italian

Ciao, ho notato che quando ci vediamo siamo entrambi in imbarazzo, non capisco il perchè e mi dispiace molto...io il mio passo l' ho appena fatto....ho scritto in danese per te...!

Title
hej, har bemærket
Translation
Danish

Translated by wkn
Target language: Danish

Hej, jeg har bemærket at vi bliver forlegne når vi ser hinanden, jeg forstår ikke hvorfor og det forvirrer mig meget ... jeg har knap nok taget noget skridt mod dig ... jeg har skrevet på dansk til dig ...!
Last validated or edited by wkn - 1 December 2006 16:48