Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Engelsk-Hebraisk - to the ones I love
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Tanker - Kærlighed / Venskab
Titel
to the ones I love
Tekst
Tilmeldt af
erikbash
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk
to the ones I love
Titel
×”×חד ש×× ×™ ×והבת
Oversættelse
Hebraisk
Oversat af
מיקל ל.
Sproget, der skal oversættes til: Hebraisk
×”×חת ש×× ×™ ×והב
Bemærkninger til oversættelsen
המילי×
the one
יכול להיות ×”×›×•× × ×” לזכר ×•×’× ×œ× ×§×‘×”
×›× "ל
I ×–×” יכול להיות ×’× ×–×›×¨ ×•×’× × ×§×‘×” ולכן כתבתי ×‘×©× ×ž×©×¤×˜ ×חד ×•×‘×’× ×‘×ª×•×›×Ÿ משפט ×חר!
Senest valideret eller redigeret af
ittaihen
- 8 Maj 2007 20:43
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
31 December 2006 10:43
erikbash
Antal indlæg: 4
sorry but what does it say there in 'details for translation' in english?
And I also wanted to ask how do you write 'to the ones I love' in vertical: up down or down up
Thanx