Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Anglų-Ivrito - to the ones I love
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Mano mintys - Meilė / Draugystė
Pavadinimas
to the ones I love
Tekstas
Pateikta
erikbash
Originalo kalba: Anglų
to the ones I love
Pavadinimas
×”×חד ש×× ×™ ×והבת
Vertimas
Ivrito
Išvertė
מיקל ל.
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito
×”×חת ש×× ×™ ×והב
Pastabos apie vertimą
המילי×
the one
יכול להיות ×”×›×•× × ×” לזכר ×•×’× ×œ× ×§×‘×”
×›× "ל
I ×–×” יכול להיות ×’× ×–×›×¨ ×•×’× × ×§×‘×” ולכן כתבתי ×‘×©× ×ž×©×¤×˜ ×חד ×•×‘×’× ×‘×ª×•×›×Ÿ משפט ×חר!
Validated by
ittaihen
- 8 gegužė 2007 20:43
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
31 gruodis 2006 10:43
erikbash
Žinučių kiekis: 4
sorry but what does it say there in 'details for translation' in english?
And I also wanted to ask how do you write 'to the ones I love' in vertical: up down or down up
Thanx