Språket som det ska översättas till: Franska
Alors que la brise gracieuse souffle
La rose fraîche rit.
La haie d’émeraude ombragée
N’a pas peur des chaleurs estivales
Venez, nymphes, entrez dans la danse
Agréables fleurs de beauté
Alors que la ravissante source limpide
S’écoule du sommet de la montagne à la mer.
Mes doux vers décrivent l’oiseau
Et l’arbrisseau florissant.
Un beau visage proche de l’ombre
S’accorde seulement la fierté d’avoir pitié.
Le chant des charmantes nymphes
Pourchasse les vents de cruauté.
Favoritöversättningar
- 19 December 2007 20:57